top of page

Chers amis,

 

Le 14 juin 2024, un groupe de 17 membres du comité de jumelage CAEN/PORTSMOUTH prenait le Ferry à Ouistreham pour rejoindre leurs amis anglais jusqu'au 17 juin.

 

Après une traversée calme, et avoir déposé les valises, français et anglais partageaient un dîner au jardin de David, l'un de nos hôtes.

 

Le samedi, nous faisions tous l'expérience de  l'hydrofoil pour nous rendre sur l'île de WIGHT, d'abord à OSBORNE HOUSE, château de la Reine Victoria. Ce château recèle des trésors artistiques et en particulier de très jolies statues. Puis, en bus, nous avons rejoint des villages typiques, au charme bien anglais , en particulier SHANKLIN avec ses maisons aux toits de chaume.

 

Le dimanche, les sorties se faisaient avec les familles d'accueil. Un village historique a été vu tout de même par plusieurs personnes : FAREHAM-SOUTHWICK. Village aux portes rouges, une seule blanche pour Monsieur le Curé. Village d'où Eisenhower et Montgomery dirigèrent le D-DAY. L'auberge du GOLD LION servit de mess des officiers.

 

Le lundi matin, Le Lord Maire Jason FAZACKARLEY nous recevait à la mairie de Portsmouth. Nous avons pu admirer, entre autres choses,  la charte à l'origine du JUMELAGE CAEN/PORTSMOUTH, signée il y a 37 ans.

C'est avec le sentiment de bons moments partagés, d'une réelle amitié franco anglaise que nous nous sommes séparés pour reprendre le ferry en début d'après-midi.

 

A l'an prochain à CAEN

 Intronisation du Lord Maire (Lord Mayor)

Le 14 mai 2024 avait lieu à Portsmouth la cérémonie annuelle de l'intronisation du Lord Maire (Lord Mayor)

Le Lord Maire sortant fait le bilan des réalisations de son année d'exercice.

Puis il y a l'intronisation du Nouveau Lord Maire. Au cours de la cérémonie ce dernier reçoit les clés de la ville et la Lady Mayoress est également investie.

 

Le Lord Maire a pour fonction de représenter l'autorité municipale dans diverses manifestations en Grande Bretagne mais aussi à l'extérieur. C'est ainsi que des lords Maires ont participé à Caen à différentes cérémonies  comme le renouvellement de la Charte de Jumelage Caen/Portsmouth.

 

Chaque année, en tant que membres du jumelage, nous pouvons participer à cette cérémonie qui se déroule  durant une matinée.
 

Capture d’écran 2024-06-20 à 12.06.04.png
Capture d’écran 2024-06-20 à 12.06.54.png
Capture d’écran 2024-06-20 à 12.04.56.png

 

 

Douze voiliers anglais participent au RALLYE NEPTUNE (voir Ouest France des 8/9 juin 24).

 

STEVE WHITE, "officier de la Royal Navy Britannique, a organisé la venue de 12 voiliers anglais pour rendre hommage aux vétérans et aux Hommes et Femmes qui ont joué un rôle dans le D-DAY"

 

Après avoir séjourné à Ouistreham à partir du 1er juin, les skippeurs avaient rejoint le 8 juin le port de Caen.

Avec Monsieur WHITE et le Yacht Club, le JUMELAGE CAEN/PORTSMOUTH a participé à l'organisation de la soirée du 8 juin.

Français et anglais ont chanté la liberté ensemble, puis il y a eu un échange de fanions.


Cette soirée s'est déroulée dans une chaleureuse ambiance et s'est terminée avec un repas partagé

Claudine Cerisier

Présidente du Jumelage Caen-Portsmouth

 RALLYE NEPTUNE

aa.png
ss.png
zz.png
aa.png
ff.png
tt.png
bottom of page